Τις παλιές μέρες, αν κάποιος διέδιδε λανθασμένες πληροφορίες σχετικά με τον Κολομβιανό άρχοντα των ναρκωτικών, το πιο πιθανό σενάριο ήταν πως πολύ γρήγορα κάποιος θα του φύτευε μια σφαίρα στο κεφάλι. Σήμερα όμως, η δεύτερη σεζόν του Narcos μπορεί να επέστρεψε με διθυραμβικές -μέχρι στιγμής- κριτικές, ωστόσο ο γιος του Pablo Escobar, φαίνεται πως έχει σοβαρές αντιρρήσεις σχετικά με το τι είναι αλήθεια και τι όχι στη σειρά.
Ο Sebastián Marroquín -αρχιτέκτονας στο επάγγελμα- μιλάει συχνά για τον διάσημο πατέρα του. Όσοι τον γνωρίζουν λένε ότι τον χαρακτηρίζει η ειλικρίνεια. Πρόσφατα μάλιστα, έγραψε τη βιογραφία του μεγαλύτερου «βαρώνου της κοκαΐνης» με τίτλο: «Pablo Escobar: Ο Πατέρας μου».
Για την ακρίβεια, ο Sebastián, εντόπισε -μεταξύ άλλων- 15 ανακρίβειες και ιστορικά λάθη για πρόσωπα και καταστάσεις στο καρτέλ του Medellín, όπως παρουσιάζονται στο κανάλι του Netflix, τις οποίες και κατέθεσε μέσω του προσωπικού του λογαριασμού στο facebook. Την ανάρτηση εντόπισε η βρετανική Telegraph και την μετέφρασε από τα ισπανικά.
Tα λάθη του Narcos 2 σύμφωνα με τον Sebastián Marroquín
1. Ο Carlos Henao (R.I.P) ήταν θείος μου από το σόι της μαμάς μου. Δεν είχε καμία σχέση με το εμπόριο ναρκωτικών όπως λένε στη σειρά. Ήταν αρχιτέκτονας. Είχε χτίσει πολλά σπίτια, γέφυρες, δρόμους και μια hacienda στην Νάπολη για τον πατέρα μου. Ήταν ευγενικός, δουλευταράς, ένας καλός άνθρωπος. Δεν καταδικάστηκε στη χώρα του την Κολομβία για κανένα αδίκημα. Δεν ήταν έμπορος ναρκωτικών, ούτε έζησε ποτέ στο Μαϊάμι. Έπεσε θύμα απαγωγής και βασανίστηκε μαζί με τον επίσης αθώο Francisco Toro.
2. Ο πατέρας μου, ο Pablo δεν ήταν ποτέ οπαδός της Atlético Nacional, αλλά της Independiente Medellín. Ούτε αυτό δεν ξέρουν οι σεναριογράφοι;
3. Ο Λα Κίσα συνελήφθη στη Νέα Υόρκη στις 24 Σεπτεμβρίου του 1991 όταν ο πατέρας μου είχε ήδη αποδράσει από τη φυλακή (Cathedral) που είχε χτίσει για τον εαυτό του. Συνελήφθη στις ΗΠΑ με πλαστά ταξιδιωτικά έγγραφα. Στη συνέχεια κατηγορήθηκε και καταδικάστηκε αδίκως για τη βομβιστική επίθεση στο αεροπλάνο της εταιρείας Avianca που στοίχισε τη ζωή και στους 100 επιβαίνοντες. Ακόμα και ο εισαγγελέας της Κολομβίας είχε στείλει επιστολές στις ΗΠΑ, στις οποίες υπερασπιζόταν την αθωότητα του Λα Κίσα. Εξάλλου, η βομβιστική επίθεση εκτελέστηκε από τον Κάρλος Κάστανο με εντολές του πατέρα μου.
4. Ανταλλαγή πυρών μετά την απόδραση του πατέρα μου από την Cathedral; Ούτε κατά διάνοια. Μόνος ένας δεσμοφύλακας σκοτώθηκε. Κανείς δεν βοήθησε τον Escobar. Ο ίδιος είχε φτιάξει τη φυλακή και είχε αφήσει κάτι τούβλα λίγο πιο λάσκα.
5. Ο Lemon εργαζόταν για τον Roberto -γνωστός και ως “teddy bear”- τον μεγαλύτερο αδελφό του πατέρα μου. Εργαζόταν ως οδηγός του για 20 χρόνια. Ποτέ δεν στρατολογήθηκε από την οικογένειά μου και εξάλλου ο Roberto βοήθησε τους Αμερικανούς της DEA.
6. Η μητέρα μου ποτέ δεν αγόρασε ή χρησιμοποίησε όπλο.
7. Ο πατέρας δεν σκότωσε προσωπικά κανέναν από τους άντρες του συνταγματάρχη “Carrillo” όπως εμφανίζεται να κάνει στη σειρά. Σκότωσε πολλούς αστυνομικούς, πάνω από 500, και δε νιώθω περήφανος για αυτό.
8.Στο τέλος της ζωής του είχε απομείνει μόνος και έρημος και όχι πλαισιωμένος από συμμορίτες όπως τον παρουσιάζουν στην αμερικανική σειρά.
9. Μετά την απόδραση από τη φυλακή δεν ζούσαμε στην πολυτέλεια. Μέναμε σε φτωχογειτονιές και όχι σε επαύλεις.
10. Η ιστορία του “Leon” στο Μαϊάμι είναι ένα ψέμα. Δεν έζησε ποτέ στις ΗΠΑ. Ήταν απολύτως πιστός και γενναίος, πάντα στις υπηρεσίες του πατέρα μου. Έπεσε νεκρός πολεμώντας για τον πατέρα μου, αλλά αυτό δεν το δείχνουν στη σειρά.
11. Ο Ricardo Priscus ήταν ήδη νεκρός όταν τον εμφανίζουν στη σειρά.
12. Ποτέ δεν επιτέθηκε ο πατέρας μου στην κόρη του Gilberto Rodriguez. Ποτέ κανείς δεν άγγιζε την οικογένεια του άλλου. Ήταν όρος απαράβατος.
13. Ο Pablo δεν μας ανάγκασε να ζήσουμε μαζί του σε υπόγειες στοές. Ήθελε να σπουδάσουμε και να γίνουμε κάτι καλύτερο.
14. Όλες οι επιθέσεις με βόμβες για τα ναρκωτικά που στη σειρά φαίνονται να έγιναν το 1993 στην πραγματικότητα συνέβαιναν το 1988 και το 1989.
15. Το ταξίδι στη στην Γερμανία είναι όλο λάθος. Η μητέρα του πατέρα μου δεν ταξίδεψε ποτέ και πουθενά μαζί μας.
Μάθε ποιες είναι οι 5 νέες σειρές που πρέπει να δεις ΕΔΩ
Δες το trailer του Εξορκιστή που κάνει comeback μέσα από τη νέα σειρά του FOX ΕΔΩ
